Le Smart Reply di Gmail in distribuzione anche in Italia su Android

19 Maggio 2017 52

Aggiornamento 19/05

La nuova funzionalità Smart Reply annunciata nella giornata di ieri è in distribuzione anche in Italia su Android. Per il momento, però, le risposte automatiche saranno limitate alle sole mail con contenuto in lingua inglese.


Articolo originale - 18/05

Nella giornata di ieri, Google ha annunciato le "Smart Reply" per le versioni Android e iOS di Gmail, una funzionalità già vista a bordo di Allo e Inbox e utilizzando già per il 12% delle risposte.

Con le Smart Reply - spiega la stessa azienda di Mountain View - l'app sfrutta l'apprendimento automatico per suggerire risposte adeguate al contenuto della mail ricevuta. Una volta selezionata la risposta suggerita, (le varie risposte sono presenti in box nella parte inferiore dello schermo) il messaggio può essere modificato a proprio piacimento o inviato così com'è per risparmiare del tempo.

Più la funzionalità verrà utilizzata, più l'apprendimento automatico diventerà sempre più simile alle nostre risposte, adattandosi al modo di scrivere di ogni utente. Smart Reply è disponibile da subito su Android e iOS nella sola lingua inglese. Nelle prossime settimane verrà aggiunto il supporto alla lingua spagnola e altre ancora successivamente.

Stile classico, prestazioni ottime e prezzo contenuto? Huawei P8 Lite 2017 è in offerta oggi su a 161 euro.

52

Commenti

Regolamento Commentando dichiaro di aver letto il regolamento e di essere a conoscenza delle informazioni e norme che regolano le discussioni sul sito. Clicca per info.
Caricamento in corso. Per commentare attendere...
acca

Mah, l'ho provato un po' ma proprio non lo digerisco... Keep molto meglio per prendere delle veloci note, testo, audio, disegno, foto, riconoscimento OCR ...per tutto il resto ci sono i Google docs...

te0h

formattazione testo, inserimento di tabelle direttamente da excel, anteprima dei link direttamente nella nota, integrazione con meeting suddivisione in argomenti e pagine e non in "post it" un'applicazione vera e non solo, poter condividere dei blocchi note interi e non dover condividere per forza ogni volta ogni singola nota.. per cominciare

acca

... cioè,secondo te è meglio OneNote? Perché???

Steve

ganze le risposte rapide di gmail, adesso sto provando google assistant .. è bello e capisce anche bene .. soltanto l'inglese non lo sò tanto bene , vorrei provare a fargli domande più complesse ..

mauriziogl

No, no. Google analizza anche le mail. Non le ,egge, ma ha un algoritmo che scansione le parole più utilizzate ed altre informazioni (le mail passano sui loro server). Non lo dico per scherzo. Google è il colosso che mi fa più paura e che potrebbe davvero dettar legge

ghost

Almeno scrivi in articoli che parlano del playstore o raccolta dati per migliorare i consigli, ma in un client di posta che offre funzioni totalmente passive e scelte dall'utente mi sembra fuori luogo la tua argomentazione

Pester²

Credo sia più per il fatto che cerco tendenzialmente di essere gentile e allo stesso tempo ho poca pazienza, quindi ne basta anche uno solo a mettermi quel senso di "scocciatura" addosso

Ikaro

Ma sta tutto in come uno le usa le cose :) fb, per dire, è un prodotto eccezionale, chiaro che se uno lo usa da BM :)
Questo può essere ottimo a lavoro quando devi mandare centinaia di mail tutte simili dove magari cambia solo una frase o addirittura solo un nome, in quel caso dove non puoi/vuoi impostare risposte automatiche ma comunque non puoi starci mezz'ora a rispondere :D
Se la prima cosa che pensate è questa, i problemi son vostri :)

Max

Quoto. Io ne ricevo decine ed effettivamente in molti casi la risposta è telegrafica e di cortesia. In questo caso lo shortcut sarebbe comodo

Max

Mmmh.... Considerata la complessità del nostro idioma, temo che sarà difficile avere risposte automatiche un minimo complete

qandrav

ah ecco allora non sono l'unico a pensarlo...

fabrynet

Il problema è che non è uno scenario così lontano. Siamo ridotti male.

Tony Musone

yessss... non so da quanto avvenga di preciso ma di sicuro son mesi

qandrav

AHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHHA

hai una fila troppo lunga di corteggiatori eh? :)

Tony Musone

idem... e questa funzione c'è già da molto

Pester²

Ti dirò che a me il due di picche automatico mica dispiacerebbe così tanto XD
Guarda che è un onore ogni volta che capita sai? XD

mauriziogl

Giuro.. lo sono..

qandrav

AHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHHA
tripolare

Ikaro

"Certo si fa prima così che rispondere manualmente, ma rimane una funzione senza senso"
Bipolare?

qandrav

" In uso privato lo ritengo inutile anch'io"
Giustissima riflessione anzi mi hai convinto :)=

Manuel Perri

Dipende anche dall'utilizzo che personalmente ognuno ha. Trovo che per chi la utilizza molto sia comodo,io le mail di lavoro raramente utilizzo 3-6-10... parole. Poi vedremo all'atto pratico se realmente darà una mano.

ghost

A volte devi solo dire grazie per la sua mail e avere il bottoncino è veramente comodo. In uso privato lo ritengo inutile anch'io

qandrav

Non ho capito cosa tu intenda, ribadisco solo che trovo sia una funzione inutile, se non ho tempo di rispondere ad un cliente (anche solo 2 parole) lo faccio in un altro momento.

C#Dev

"Certo si fa prima così che rispondere manualmente, ma rimane una funzione senza senso"

Che bello non avere a che fare con decine e decine di email di lavoro a cui va risposto per cortesia o per presa visione inserendo magari anche un piccolo messaggio.

Che brutti ceffi che sono....

ghost

Basta che dalle impostazioni del telefono>account>google togli la spunta da gmail

C#Dev

Eppure lo è.

qandrav

che minch iata colossale, adesso abbiamo bisogno dei suggerimenti anche per scrivere 3 parole in una mail?

Certo si fa prima così che rispondere manualmente, ma rimane una funzione senza senso; tra un po' arriveremo al punto che sarà google a chiedere di uscire a quella che vi piace (e magari lei vi risponderà con un due di picche "suggerito" da google XD)

misterblonde

oramai non riesco ad utilizzare altro che inbox

ghost

Non puoi essere serio

Federico

devi creare un gruppo su contatti(di google)

te0h

ovvio... ho tutti e due perchè utilizzo per motivi di lavoro sia la suite microsoft che quella google.. e non c'è storia

acca

One note??? Hai provato Google keep???

acca

Office365 è anni indietro, lo uso per lavoro, meglio Gmail anche se non ha un client...

marco

Se usi office in modo serio è ovvio che sia meglio office di microsoft ma i servizi google sono comunque validissimi per quello che devono fare e parlo di gmail, drive e calendario non di certo la loro suite office

te0h

se lo dici TU

te0h

ah ok ho capito il personaggio

GianTT

Tolta per usare il client Samsung su S7.
Mi piace l'app in se, ma l'interfaccia è inguardabile, è uguale da KitKat in su

LaVeraVerità

Tu, per favore, si dice tu.

LaVeraVerità

Mai provato, comunque si parlava proprio della interfaccia web.

mauriziogl

Questo fa capire come oramai google sappia tutto di noi, addirittura anticipa le risposte, quello che potremmo cercare su internet ed altro. Non mi è mai piaciuto per questa lo Skynet in stile terminator, ma presente nella nostra realtà, mascosta come innovazione e servizi gratuiti ( anche se è una delle aziende più ricche del globo)

virtual

Idem ma mi sa che non è colpa di Doze (succede anche a me su KitKat ultimamente), bensì di GMail.

Maselli Luca

Una domanda: con Gmail per Android esiste un modo per creare un gruppo destinatari.,nel senso creo un gruppo "lavoro" che contiene 2 indirizzo email. Quando vado a scrivere un email, scrivo come destinatario "lavoro" e viene inviata ai due indirizzi email? Grazie a tutti.

Insider

OT: Ragazzi come si toglie la ricezione in push in GMail? Grazie.

Valerio Vota

Non è quello che già avviene con Inbox?

Giulk since 71'

Sarà anche più intelligente ma intanto con la gestione del risparmio energetico su Android ( doze ) mi sembra che le mail push arrivano un po' quando gli pare, e questo su vari modelli di telefono con vari client che ho provato

te0h

se lo dici te

te0h

no, per team, per un calendario migliore, per l'integrazione con office (serio) per one note... purtroppo per google non c'è storia, mi girano le balle solo perchè le gapp le ho gratuite

Brogi87

Scusa ma le firme nn funzionano solo sa web?

marco

Passeresti a office solo per questo?

LaVeraVerità

Non c'è nulla da aggiornare, funziona bene e questo basta.

Che operatore utilizzate? Quante SIM avete? | Sondaggio

Confronto Fotografico tra 5 smartphone "non noti": votate e decidete il migliore!

Lo zaino dei sogni: oltre 5500€ di gadget tecnologici per veri maniaci | Video

TomTom Adventurer, il mio primo vero sportwatch